SEPTIMO:ORGANOS DE FISCALIZACION Lo

SEPTIMO:ORGANOS DE FISCALIZACION Los órganos de fiscalización ejercerán las funciones que EL FUNDADOR o el Protectorestablezca,sin perjuicio de ello, deberán:a) Velar por la consecución de los fines para los cuales fue creada la fundación, así como losintereses de los beneficiarios. b) Exigir al Consejo de la Fundación la rendición de cuentas. c) Modificar los fines de la Fundación, en loscasos en que resulte dificil o gravosa su consecución. d) Designar los miembros en el Consejo de Fundación, para el supuesto de ausenciatemporal o definitiva de ellos. e) Custodiar los bienes de la fundación y que los mismos sean destinados a los usos o finalidadesestablecidas en el Acta Fundacional.El Reglamento podrá disponer que los miembros del Consejo de la Fundación,sólo puedan ejercersus facultades con la autorización previa de estos órganos de fiscalización, designados por el Fundador y/o El Protector.Los miembros del Consejo de la Fundación no serán responsables por la pérdida o deterioro de los bienes de la fundación, ni por los daños o perjuicios causados,cuando la mencionada autorizacion haya sido debidamente obtenida.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

第七：监督机构监督机构将行使创始人或保护人 设立的职能，在不影响这一点的情况下，他们必须： a) 确保实现基金会设立的目的，以及 受益人的利益. b) 要求基金会理事会承担责任。c) 修改基金会的目的，在 其实现困难或繁重的情况下。d) 任命基金会理事会成员，以防他们暂时或永久缺席。e) 保护基金会的资产，并将其用于 基金会章程中规定的用途或目的。条例可规定基金会理事会成员只能行使 经创始人和/或保护人指定的这些监督机构的事先授权，基金会理事会成员将不对基金会资产的损失或恶化，或造成的损害或损失负责，当上述授权已正式获得。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

第七条监察机关行使创始人或者保护者的职权. （a）确保基金会成立的目的以及 受益人的利益。（b）要求基金会理事会负责。（c）改变基金会的宗旨， 实现这一目标困难或负担沉重的情况。（d）在临时或最终缺席的情况下，任命基金会理事会成员。（e）保管基金会的财产，并将其用于用途或目的 本条例可规定，基金会理事会成员只能行使 基金会董事会成员对基金会财产的损失或损坏或由此造成的任何损害或损害概不负责，当上述授权已正式获得。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第七:监督机构监督机构应行使创办人或保护人的职能(a)确保实现基金会的宗旨和目标(b)要求基金会董事会负责；(c)改变基金会的宗旨，包括(d)指定基金会董事会成员，以防他们暂时或永久不在；(e)保管基金会的资产，并将其用于各种用途或目的《章程》可规定，基金会理事会成员只能行使基金会理事会成员对基金会财产的损失或损坏，或在获得适当授权后造成的损失或损害，概不负责。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.