Recursos sintácticos Además, las repeticiones en las dos lenguas comparten la función de destacar y poner algo de relieve a través de repetir ciertas frases u oraciones. En los ejemplos dados a continuación, Primeramente, en la oralidad se puede observar la presencia de las repeticiones, cuyas funciones son destacar la orden, llamar la atención y poner el mensaje de relieve.