Artículo 17°.- Prohibición de atender por separado a las partes de un 的简体中文翻译

Artículo 17°.- Prohibición de atend

Artículo 17°.- Prohibición de atender por separado a las partes de un procesoLos miembros del Consejo Superior de Arbitraje están prohibidos de atender separadamente a laspartes de un proceso arbitral en trámite. El incumplimiento de esta norma acarrea la vacanciadel infractor como integrante del Consejo Superior de Arbitraje, dispuesto por la Junta Directivadel Colegio de Abogados de Lima, previo informe del Consejo Superior de Arbitraje.Artículo 18°.- Incompatibilidad de losintegrantes del CEAR CALPor razón de las responsabilidades propias que atribuyen las disposiciones que regulan el funcionamiento del CEAR CAL, los miembros del Consejo Superior de Arbitraje, así como elSecretario General y demás personal del CEAR CAL, durante el ejercicio del cargo, no puedenintervenir personalmente o por interpósita persona, ni en calidad de conciliador, árbitro, perito,asesor, abogado o similar, en las actuaciones arbitrales administradas por el CEAR CAL.Excepcionalmente, los miembros del Consejo Superior de Arbitraje podrán desempeñarse como árbitros en loscasosenlosqueseandesignadosporlaspartes.Artículo 19°.- Casos de impedimento para conocer trámites administrados por el CEAR CALCuando algún miembro del Consejo Superior de Arbitraje, tenga algún impedimento o estéinvolucrado, a cualquier título, en un proceso pendiente ante el CEAR CAL, este deberá informarlo ala Secretaría General del CEAR CAL, en el momento que tenga conocimiento de tal situación,debiendo abstenerse de participar en los actos relativos a dicho trámite.En tal caso, el miembro del Consejo Superior de Arbitraje no recibirá documentación, ni informaciónalguna relacionada con dicho proceso, debiendo abstenerse de participar en los debates o en latoma de decisiones del Consejo Superior de Arbitraje relacionados con el mencionado proceso, para lo cual, deberá retirarse de la sesión cuando este lesea sometido.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
第 17 条.- 禁止单独出席诉讼程序<br>高级仲裁委员会成员不得单独出席<br>仲裁程序的当事人。<br>根据高级仲裁委员会的报告,不遵守此规则将导致犯罪者作为高级仲裁委员会成员的空缺,该委员会由<br>利马律师协会董事会成立。<br>第 18 ° .- CEAR CAL 成员的不相容性 由于<br>规范<br>CEAR CAL 运作的规定赋予他们的职责,高级仲裁委员会成员以及仲裁委员会成员<br>秘书长和其他 CEAR CAL 人员在行使其职务期间,不得<br>亲自或通过第三方,也不得作为调解人、仲裁员、专家、<br>顾问、律师或类似人员介入CEAR CAL 管理的仲裁程序。<br>在特殊情况下,高级仲裁委员会成员可以在当事人指定的<br>案件中担任仲裁员。<br>第 19 条.- 阻碍了解 CEAR CAL 管理的程序的情况<br>当高级仲裁委员会的任何成员有障碍或<br>以任何身份参与 CEAR CAL 的待决程序时,它必须通知<br>CEAR CAL 的总秘书处,当它意识到这种情况时,<br>必须避免参与与上述程序相关的行为。<br>在这种情况下,上级仲裁委员会的成员将不会收到任何文件或资料<br>涉及所述方法,并且必须从参与辩论或避免<br>决策与前述方法高级仲裁委员会,对于<br>这目的,提交时必须退出会话。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
第17条。禁止单独处理诉讼当事方<br>高级仲裁委员会成员不得单独处理<br>正在进行的仲裁程序的当事方。不遵守这一规则将导致休假<br>作为董事会指定的高级仲裁委员会成员<br>利马律师协会,根据高级仲裁委员会的报告。<br>第18条。CEAR CAL成分的不相容性<br>由于管理<br>CEAR CAL、高级仲裁委员会成员以及<br>CEAR CAL秘书长和其他工作人员在任职期间不得<br>亲自或以调解人、仲裁员、专家的身份进行干预,<br>在CEAR CAL管理的仲裁程序中担任顾问、律师或类似人员。<br>作为例外,高级仲裁委员会的成员可在下列情况下担任仲裁员:<br>他们是由当事人指定的。<br>第19条。CEAR CAL处理的诉讼障碍案件<br>高级仲裁委员会成员有障碍或者<br>以任何身份参与CEAR CAL待决程序的,CEAR CAL应通知<br>CEAR CAL总秘书处在获悉此类情况时,<br>它应避免参与与这一程序有关的行为。<br>在这种情况下,高级仲裁委员会成员不得收到任何文件或资料<br>任何与这一进程有关的问题,应避免参加讨论或<br>高级仲裁委员会就上述程序作出决定<br>他必须在会议结束时退出会议。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
第17条.禁止单独审理诉讼当事人最高仲裁委员会成员不得单独处理仲裁程序正在进行的部分。不遵守这一规定将导致空缺根据理事会的规定,作为最高仲裁委员会的成员根据最高仲裁委员会的报告。第18条.辐射科委委员的不一致由于有关规定所赋予的责任非洲仲裁委员会CAL、高级仲裁委员会成员以及委员会秘书长和其他工作人员在任职期间不能亲自或通过他人进行干预,或以调解人、仲裁员、专家的身份进行干预,在CEAR CAL管理的仲裁程序中担任顾问、律师或类似人员。在特殊情况下,最高仲裁委员会成员可担任下列仲裁员由零件指定的头盔。第19条.妨碍审理由CEAR CAL管理的诉讼的案件如果高级仲裁委员会的任何成员有任何障碍或以任何身份参与CEAR CAL的待决诉讼,cear cal必须通知塞萨尔·卡尔总秘书处一旦了解到这种情况,应避免参与与这种程序有关的行动。在这种情况下,不得向高级仲裁委员会成员提供任何文件或资料与这一进程有关的任何问题,应避免参加讨论或最高仲裁委员会就上述程序作出决定,以便这将要求您在会话提交时退出会话。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: