Un libro es L'Histoire Générale, un libro muy corto, donde está muy bien contada, y en lenguaje fácil y limpio, toda la historia del mundo, desde los tiempos más viejos, hasta lo que piensan e inventan hoy los hombres. Son 180 sus páginas: yo quiero que tú traduzcas en invierno o en verano, una página por día; pero traducida de modo que la entiendas, y de que la puedan entender los demás, porque mi deseo es que este libro de historia quede puesto por ti en buen español, de manera que se pueda imprimir, como libro de vender, a la vez que te sirva, a Carmita y a ti, para entender, entero y corto, el movimiento del mundo, y poderlo enseñar.
一本书是L'Histoire Générale,一本很短的书,讲得很好,而且用简单的语言。<br>和干净,整个世界的历史,从最古老的时代,他们今天的想法和发明。<br>男人们。它有180页,我要你在冬天或夏天翻译一页。<br>日;但翻译成这样,你可以理解它,让别人可以理解它,因为我的愿望<br>这本历史书是由你用好的西班牙语写的,这样它就可以被打印出来,<br>作为一本销售书,同时为您服务,卡尔米塔和你,以完整和简短地理解运动。<br>世界,并能教导它。
正在翻译中..